드디어 여름이 왔다! 루, 샬리, 에미, 이멘호프가의 세 자매는 그들의 말과 함께 평화로운 시간을 보내려 한다. 문제는 이멘호프가가 파산을 했다는 것. 게다가, 이웃 말 사육장의 주인과 조련사 루나는 자매들을 지속적으로 괴롭힌다. 경주마 카글리오스트로를 조련하는데 문제를 겪는 루나는 문제의 원인으로 루를 지목하고, 루는 그녀가 가장 아끼는 말 홀리와 남은 전 재산인 마구간을 걸고 위험한 내기에 임하게 된다.